Harding, Quinn és Allen felfedezték a Roswellben felmerülő összes probléma forrását. Harding határozott intézkedéseket akar tenni nemcsak az aktuális történések és pletykák elhárítására, hanem annak biztosítására, hogy ezek ne ismétlődjenek meg, legalábbis ebből a forrásból.
Miközben Harding úgy véli, hogy Quinn és Allen az ő oldalán áll, a két férfinak még mindig az az eltökélt szándéka, hogy feltárják az igazságot az 1947-ben történt eseményekkel kapcsolatban ...
